A documentary about actor/director Dennis Hopper, showing him at his home and studio putting together his film “The Last Movie.”